18 000 photos plus tard, aux Îles Vierges Britanniques

Notre équipe a complété un programme de près d'un mois qui a résulté en plus de 18 000 images numériques dont 6 000 ont été prises sous l'eau.

Avec l'aide de Tortola Marine Management  , une entreprise de location de bateaux, et de Last Stop Sports, un fournisseur de services-plongée, nous avons été en mesure de mener à bien un projet ambitieux. Un mini site web portant sur cette destination est déjà disponible ici (en anglais seulement).

Nous sommes à pied d'œuvre afin de compléter les documents multimédia et les articles destinés à divers publics.

"Ce voyage a été l'occasion pour nous de redécouvrir l'archipel des Îles Vierges Britanniques. - commente Danielle Alary - Notre travail a porté notamment sur l'épave du  R.M.S. Rhone et aussi sur d'autres sites de ce territoire britannique outre-mer. Les documents que nous produirons seront fascinants. "

Michel Gilbert au travail par -22m près de l'épave du at R.M.S. Rhone, un bateau à voile et à vapeur. Il a coulé en 1867 près de Salt Island, aux Îles Vierges Britanniques. (Photo D. Alary)

Reportage aux îles Vierges Britanniques

Michel Gilbert et Danielle Alary ont quitté leur base de Montréal aujourd'hui afin de réaliser un projet qui les conduira, pour les 27 jours à venir, aux Îles Vierges Britanniques. De ce projet naîtront deux articles destinés à des revues spécialisées, trois documents multimédia et deux conférences. "Ce sera notre septième séjour dans l'archipel - mentionne Michel Gilbert - et nous aurons besoin de chaque minute de notre séjour pour compléter tous ces projets."

Le couple réalisera pas moins de 10 000 clichés numériques et recueillera quantité d'informations. Au retour, un automne extrêmement chargé les attends.

SUB-IMAGES réalise et met en place un document multimédia panoramique aux Îles-de-la-Madeleine.

SUB-IMAGES a complété récemment la mise en place d'un système de projection panoramique à trois projecteurs et produit une version numérique remaniée de sa présentation intitulée Histoire de glaces. Ce document a déjà remporté un grand prix du tourisme décerné par le Ministère québécois du tourisme. Les visiteurs du Centre d'interprétation du phoque de Grande-Entrée complètent désormais leur visite par le visionnement de ce programme unique en son genre.

La planification, le traitement d'image et la programmation ont nécessité pas moins de quatre mois de travail.

C'est un projet clé en main qu'a livré l'entreprise et, comme toujours, à l'intérieur des budgets, des délais et aux standards de qualité de SUB-IMAGES, c'est à dire excellent.

"Watchout™  procure la meilleure qualité d'image et nous permet une flexibilité de programmation inégalée"- souligne Danielle Alary, directrice du projet et réalisatrice.

Le Centre d'interprétation du phoque permet aux visiteurs de mieux connaître l'univers du phoque et aussi de comprendre l'interaction entre ce mammifère et l'homme. C'est une vision objective qui laisse à chacun le soin de prendre position dans la controverse qui entoure la présence et la chasse aux phoques dans l'archipel.

Danielle Alary met la touche finale à Histoire de glaces, un document multimédia panoramique (3-projecteurs) dorénavant projeté en permanence au Centre d'interprétation du phoque de Grande Entrée aux Îles-de-la-Madeleine.
(Photo M. Gilbert)

Michel Gilbert procède à l'alignement des trois projecteurs numériques nécessaires à la projection d'Histoire de glaces, un document réalisé par SUB-IMAGES.  (Photo D. Alary)

Danielle Alary procède aux dernières retouches au moyen du logiciel WATCHOUT utilisé pour la production du document qu'elle a réalisé.
(Photo M. Gilbert)

La salle de projection du Centre d'interprétation du phoque aux îles-de-la-Madeleine.
(Photo D. Alary)

Le productions multimédia de SUB-IMAGES désormais disponibles en format HD

Michel Gilbert et Danielle Alary ont annoncé que toutes les nouvelles productions de SUB-IMAGES seront désormais réalisées en format Full HD (1920 X 1080). Le logiciel  Watchout™  permet de produire des documents dans n'importe laquelle résolution, ce qui facilite la transition.

"Contrairement aux technologies Blue Ray ou autres ustilisées en production vidéo HD, WATCHOUT nous permet de reproduire intégralement la qualité des images, sans aucune compression - mentionne Danielle Alary - cela résulte en une qualité encore supérieure aux images HD standards, un niveau exceptionnel en technologie numérique."

Le format HD sera employé concurremment à d'autres résolutions, en fonction des besoins de la clientèle ou encore du public-cible. Pendant un certain temps, les productions de SUB-IMAGES seront réalisées en deux formats, soit HD (1920 X 1080) et XGA (1024 X 768) et ce, afin d'accommoder un plus large public.  Watchout™ n'impose aucune limite de résolution et c'est là le grand avantage de cette technologie.

Beneath the Sea rend hommages aux pionniers

Armand Zighan, le fondateur de Beneath the Sea (BTS), un congrès annuel tenu à Secaucus, New Jersey, a exprimé rendu hommage, cette année au docteur Sylvia Earle, une pionnière de l'exploration sous-marine. Un infatigable groupe de bénévoles a permis au public de la région de New-York d'assister à une manifestation qui passera l'histoire. 

Michel Gilbert et Danielle Alary on présenté, à l'occasion de cet événement, deux séminaires de photographie sous-marine et deux conférences, l'une portant sur la photographie et l'autre sur la vie des phoques sur la banquise au large des Îles-de-la-Madeleine, dans le Golfe du St-Laurent.

Michel, musicien depuis l'âge de 14 ans, s'est même permis prendre place à la batterie alors que son ami, le cinéaste espagnol Leandro Blanco, y allait de quelques chansons de son répertoire.

Michel Gilbert échange avec un ami photographe, David Doubilet du National Geographic, à l'occasion du cocktail d'ouverture de Beneath the Sea.
(Photo D. Alary)

Zale Parry, maître de cérémonie à l'occasion du gala présenté à  Beneath the Sea . Elle est entourée de  Michel Gilbert et de Danielle Alary. 
(Photo Phil Nuytten)

Michel Gilbert à la batterie pendant le cocktail d'ouverture de Beneath the Sea. (Photo D. Alary)

Boston Sea Rovers - Une première pour Gilbert et Alary

Michel Gilbert et Danielle Alary ont été invité à donner une conférence lors de la 54ième édition du congrès Boston Sea Rovers (BSR), la plus vieille manifestation du genre en Amérique du nord. the oldest scuba diving show in North America. “BSR est on seulement le plus vieux congrès de plongée, c'est aussi le plus intéressant au poan de l'histoire et aussi de son emplacement." commente Michel Gilbert.  Les plus grands conférenciers sont passés par BSR.

Le couple risque de faire de l'événement un pèlerinage annuel et les discussions en vue de leur participation à l'édition 2009 sont déjà en cours.

20 ans en compagnie des lamantins

Michel Gilbert et Danielle Alary célèbrent cette année le vingtième anniversaire de leur rencontre avec une créature qui a littéralement changé leur vie: le lamantin. C'est en effet en 1988 qu'un auteur/cinéaste, Joe Strykowski, les a guidés pour la première fois dans les baies et les canaux de Crystal River en Floride. Depuis, à l'occasion de séjours annuels, ils ont amassé des dizaines de millier de clichés de ce grand mammifère marin.

"Nous avons pu, au cours de tous ces séjours, récolter des images uniques et extrêmement variées. Nos photographie sont diffusées partout en Amérique du nord et à l'étranger."  indiquait Danielle Alary.

Lors de son dernier voyage, le couple a ajouté à sa banque photo, déjà considérable, des milliers d'images.

Our World Underwater - Un congrès réussi

Pour la quinzième année consécutive, Michel Gilbert et Danielle Alary ont été invités à présenter le fruit de leur travail à l'occasion du congrès Our World Underwater, sans doute le plus connu et le mieux organisé des "dive shows" américains.

"Nous étions extrêmement occupés pendant tout le weekend. - indique Danielle Alary - Deux séminaires, une conférence et une présentation majeure dans le cadre de la soirée-gala du Samedi nous ont tenus en haleine. Nous avons présenté en première notre dernière réalisation Watchout™ intitulée: Au-delà de l'horizon."

Ce document unique a reçu un accueil enthousiaste de la part des 2 000 personnes qui assistaient au gala. C'était la douzième présence de Michel et Danielle en tant que présentateurs à ce gala, un record dans l'industrie.

Pat Hammer, le président du congrès indiquait que 2010 marquera le quarantième anniversaire de l'événement. SUB-IMAGES est déjà à pied d'œuvre en préparation de cette occasion.

Our World Underwater attire des participants de tout le Midwest de même que du Canada. C'est l'un des plus vieux événements du genre; au fil des ans, sa réputation de qualité a fait l'unanimité parmi les exposants et aussi dans le cercle restreint des conférenciers.

La quarantième reprise devrait fournir au public l'occasion de voir des documents exclusifs, ce sur quoi travaillent déjà Michel et Danielle.

Michel Gilbert et Danielle Alary photographiés à l'occasion du gala présenté à en marge du congrès  Our World Underwater.

Reportage aux Iles Vierges Britanniques

Notre équipe se rendra aux Îles vierges britanniques en août prochain.

Ce projet marquera le retour de Michel Gilbert et Danielle Alary dans l'archipel après une absence de 9 ans.  Pendant les années 90, ils ont passé plus de six mois dans la région. Divers projets les ont amenés à produire des milliers de clichés à la fois terrestres et sous-marins.

Cette fois, ils amènent avec eux Sophie Baillargeon, un modèle de 20 ans. Elle a travaillé avec le couple et au même endroit alors qu'elle était âgée de 6 ans.

SUB-IMAGES produira un document multimédia original qui incorporera à la fois des images contemporaines et des photos prises il y a quatorze ans. "Nous sommes emballés par ce projet.. Les articles et les documents multimédia qui en résulteront auront un cachet très particulier." indique Michel Gilbert qui sera également le capitaine du bateau qu'ils ont affrété pour l'occasion.

Conférences et ateliers à Beneath the Sea

En mars prochain Michel Gilbert and Danielle Alary présenteront encore une fois des ateliers et des conférences au congrès Beneath the Sea.

Les ateliers porteront sur la photographie subaquatique. L'un couvre les concepts de base et aussi des notions avancées. "Ces ateliers sont les plus populaires de notre catalogue. Notre approche pédagogie est orientée vers l'action. Nous désirons que les étudiants puissent mettre leur apprentissage en pratique dès leurs prochaines sorties. Toutefois, nous insistons sur la nécessité de l'entraînement en piscine dans le cadre du développement des habiletés nécessaires à la réalisation d'images de qualité." souligne Danielle Alary.

Le couple présentera également deux conférences, l'une portant sur la banquise de l'Estuaire du St-Laurent et une nouvelle conférence intitulée Une image vaut mille mots.

Première d'un nouveau multimédia Watchout™ à Our World Underwater

Michel Gilbert et Danielle Alary présenteront en première mondiale leur nouveau document multimédia intitulé Au-delà de l'horizon à l'occasion de la trente sixième reprise du congrès Our World Underwater en février prochain.

Pour la douzième année consécutive, le couple fera partie de la programmation du gala présenté en soirée le samedi. Leur nouvelle production présente une vision à la fois poétique et empreinte de magie du monde sous-marin. Les images proviennent de quatre destinations différentes visitées au cours des dernières années.

Deux ateliers portant sur la photographie et une conférence compléteront le programme du weekend pour ces conférenciers recherchés.

Rappelons que Michel et Danielle ont remporté en 2007 le Our World Underwater Award. Cette récompense soulignait leur apport au monde de la plongée et au congrès OWU.

Un DEMA bien rempli

La dernière édition du salon DEMA tenue à Orlando a attiré une foule considérable.

Ce fût l'occasion pour Michel Gilbert et Danielle Alary de travailler à de futurs projets. Qu'il s'agisse de matériel pour des chroniques à venir ou encore d'ententes avec des exposants, les idées ne manquent pas.

Dan Orr, Président du  Divers Alert Network, Michel Gilbert et  David Doubilet du  National Geographic photographiés au banquet précédant la remise des NOGI Awards. M. Doubilet y recevait le Wyland Icon Award. (Photo D. Alary)

DEMA a lancé sa campagne nationale Be a Diver, destinée à promouvoir la plongée auprès du grand public.

Dan Orr, Président du Divers Alert Network,  Phil Nuytten, éditeur de Diver Magazine, Danielle Alary and David Doubilet du National geographic.  (Photo M. Gilbert)

07/08/31 Reportage sur les dauphins aux Bahamas Notre équipe s'est rendue aux Bahamas l'été dernier, plus précisément sur le Little Bahama Bank afin de réaliser un reportage et un document multimédia sur les dauphins qui fréquentent la région. Le capitaine du Dolphin Dream, Scot Smith, nous a guidés sur les haut-fond à la recherche des ondoctères, soit le grand dauphin et le dauphin tacheté. Pour voir un mini site portant sur ce projet cliquez ici. L'édition de décembre du magazine En Profondeur comportera un article portant sur cette expédition et un document multimédia inédit est déjà en chantier. Une conférence a été ajouté à notre programme et des projets sont en préparation en vue d'un retour destiné à compléter notre banque d'images.
		Le grand dauphin et le dauphin tacheté fréquentent le Little Bahama Bank au nord de l'île de Grand Bahama. Notre séjour nous a permis de réaliser des photos extraordinaires. (Photo D. Alary)
07/05/05 Les séminaires et conférences de Beneath the Sea connaissent un immense succès Invités par le congrès Beneath the Sea pour la quatorzième fois, Michel Gilbert et Danielle Alary y ont présenté deux séminaires portant sur la photographie sous-marine. L'un destiné aux débutants et le second réservé aux adeptes de niveau intermédiaire et avancé. Ils ont également prononcé deux conférences; la première portant sur les lamantins de Floride et la seconde illustrant leurs dix pongées de rêve. Tans les séminaires que les conférences ont été livrés à guichets fermés. Le couple a déjà élaboré les plans de sa quinzième participation, au printemps 2008. L'édition 2007 de  Beneath the Sea rendait un hommage bien mérité au cinéaste et conférencier émérite, Stan Wateman. Le congrès reconnaît annuellement l'apport des "légendes de la mer" au monde de la plongée; il s'agit de ceux qui ont contribué à faire de cette activité l'industrie que nous connaissons aujourd'hui. D'ailleurs, la liste des invités d'honneur au banquet où l'on remet les Diver of the Year Awards et où l'on intronise les nouvelles membres du Women Divers hall of Fame ressemble à un "who's who" du monde de la plongée: Ernest Brooks II, Bob Hollis; Ron et Valerie Taylor, Bob Evans, Dan Orr, Wyland, Zale Parry, Bret Gilliam et plusieurs autres. L'édition 2007 de ce congrès a connu beaucoup de succès et c'est tant mieux car les profits tirés de l'événement sont remis à des oeuvres de charité destinées aux enfants.
		Michel Gilbert en compagnie de Zale Parry, vedette féminine de la série télévisée "Remous" avec Lloyd Bridges. Cette émission a suscité nombre de vocations dans le domaine de la plongée.  (Photo D. Alary)
Michel Gilbert (en bas à gauche) et Danielle Alary (au centre, deuxième rangée) en compagnie de récipiendaires du Diver of the Year Award de 2007 et des années antérieures.	Cliquez sur le sigle ci-haut pour visiter le site web de Beneath the Sea.	Michel Gilbert (en bas à gauche) et Danielle Alary (au centre, deuxième rangée) en compagnie de récipiendaires du Diver of the Year Award de 2007 et des années antérieures.

06/03/27 Séminaires et conférences à Beneath the Sea - Un grand succès Les séminaires et conférences livrés dans le cadre du congrès Beneath the Sea ont été un grand succès. Les sujets abordés ont été la photographie sous-marine (débutant et avancé), les îles Cayman et le Honduras. Tous les programmes ont été présentés à guichets fermés et les commentaires recueillis reconnaissaient unanimement la qualité du travail des conférenciers. Beneath the Sea est le plus grand congrès de plongée sportive de la côte Est des États Unis.	James Cameron, réalisateur et producteur du film Titanic, en compagnie de  Danielle Alary et Michel Gilbert à l'occasion du banquet annuel du congrès Beneath the Sea.
06/03/14 Michel Gilbert et Danielle Alary membres du jury au Festival mondial de l'image sous-marine des Alpes Maritimes Michel Gilbert  et Danielle Alary ont été sélectionnés comme membre du jury de la 33ième édition du Festival mondial de l'image sous-marine qui se tiendra en octobre 2006 à Antibes. Il est à souligner qu'ils ont tous deux reçu des prix de ce prestigieux festival, le plus important au monde.
05/11/22 Des séminaires à Beneath the Sea Michel Gilbert  et Danielle Alary offriront au public new-yorkais deux séminaires de photographie sous-marine dans le cadre du salon Beneath the Sea tenu à Secaucus au printemps 2006. Enseignants recherchés, ils partagent leur passion et le fruit de plus de 20 ans passés à sillonner les mers du globe à la recherche de l'image parfaite.
05/11/21 Une première à Chicago Michel Gilbert  et Danielle Alary présenteront leur dernière création multimédia dans le cadre du festival de film présenté lors d'une soirée-gala dans le cadre du salon Our World Underwater à Chicago. Cette production a requis un an de travail et promet de jeter un regard neuf sur la plongée et les habitants des océans.
05/11/21 Nouvelle conférence sur les îles Caïmans Michel Gilbert  et Danielle Alary présenteront leur toute nouvelle conférence sur les îles Caïmans en février prochain à l'occasion de Our World Underwater, sans doute le plus grand salon de la plongée ouvert au public nord-américain. Cette conférence comporte entre autres la présentation d'un document multimédia d'une qualité exceptionnelle. Un article doit également être publié, tôt en 2006, dans la revue En Profondeur.
05/05/21 Reportage aux îles Caïmans Michel Gilbert  et Danielle Alary passeront trois semaines en reportage aux îles Caïmans en août prochain. Cette sixième visite dans l'archipel sera pour eux l'occasion de redécouvrir un de leurs lieux de plongée favoris. Ils parcourront les trois îles et rapporteront le matériel éditorial et iconographique nécessaire aux articles,. conférences et documents multimédia qu'ils entendent produire.
05/01/17 Our World Underwater - Un grand succès d'équipe Michel Gilbert était le maître de cérémonie du gala tenu à l'occasion de la 35ième édition de Our World Underwater, un congrès tenu  à Chicago.  Il a présenté à une salle comble des invités tel: Stan Waterman, Adam Ravetch,  Larry et Denise Tackett de même que Larry et Nancy Boucha.  C'est à l'occasion de ce gala que Danielle Alary a présenté en première mondiale sa toute dernière production multimédia: Mon Univers. Les spectateurs ont été conquis par l'incroyable qualité d'image et la poésie toute particulière qui se dégage de ce document. Le couple a aussi prononcé trois conférences portant respectivement sur Belize, le Honduras et Hawaii.
04/09/30 Danielle Alary membre du jury au Festival Mondial de l'image sous-marine d'Antibes Danielle Alary fera partie du jury photo au XXXIième Festival Mondial de l'Image Sous-Marine d'Antibes. La manifestation aura lieu du 27 au 31 octobre 2004. Il s'agira d'une troisième participation de Mme Alary en tant que membre d'un jury. Il est à noter qu'elle y a aussi remporté un prix quelques années auparavant. Ce festival est de loin le plus prestigieux qui soit en ce qui concerne l'image sous-marine, attirant des participants de plus de 40 pays. Professionnels et amateurs s'y retrouvent dans une atmosphère d'amitié et de partage.
04/09/30 Michel Gilbert et Danielle Alary donneront des séminaires à Beneath the Sea   Michel Gilbert et Danielle Alary donneront deux séminaires dans le cadre du congrès Beneath the Sea tenu à New York en mars 2005. Intitulé Underwater Photography Made Simple, leur premier séminaire s'adresse à tous ceux qui désirent, par une méthode simple, réaliser d'excellents clichés sous-marins. Qu'il s'agisse de photo numérique ou traditionnelle, les participants sont assurés de profiter des connaissances et de l'expérience de ces photographes de renom. Leur second séminaire: : Making a Picture - The next Level in Photography, vise les photographes de niveau intermédiaire ou avancé qui désirent aller au-delà de la simple technique afin de "faire"  des images sous-marines plutôt que de simplement "prendre" des photos.
04/09/30 SUB-IMAGES présentera le Honduras à Our World Underwater  Michel Gilbert et Danielle présenteront leur plus récente conférence intitulée Aventura en Honduras au congrès Our World Underwater en janvier 2005.   De retour d'un séjour de 3 semaines dans ce pays d'Amérique centrale, le couple partagera avec le public les découvertes et les images d'un pays aux multiples visages.
04/09/20 MON UNIVERS en première à Chicago SUB-IMAGES présentera en première mondiale sa toute dernière production multimédia dans le cadre du congrès  Our World Underwater qui aura lieu à CHicago en janvier 2005. intitulé Mon univers, ce document spectaculaire entièrement réalisé à partir de la technologie numérique, surprendra assurément le public: "J'ai voulu faire passer mes émotions, mes impressions et ma passion de la mer dans cette production." dit Danielle Alary, réalisatrice et directrice de la programmation de ce document multimédia.
04/09/01 L'équipe SUB-IMAGES de retour du Honduras - Articles, conférences et présentation multimédia en banque L'équipe de SUB-IMAGES est de retour d'un séjour au Honduras. Des milliers d'images et une foule d'informations ont servi de base aux articles, conférences et présentations multimédia réalisées par l'entreprise. Ce reportage est le fruit d'une collaboration avec Aggressor Fleet et l'Institut du tourisme du Honduras.
04/04/06 SUB-IMAGES on assignment in the Bay Islands of Honduras SUB-IMAGES' team will spend three weeks in Honduras next July. They will cover the Bay Islands for various diving and travel magazines and gather material for an upcoming lecture and the accompanying multimedia presentation. The diving portion of the trip will be carried aboard the Bay Islands Aggressor. "This vessel will be a perfect base to gather as many images as possible while on location." says Danielle Alary.  The multimedia presentation should be ready in the fall of 2004.
04/04/06 SUB-IMAGES presenting at Our World Underwater dive show in Chicago On April 24-25-26, SUB-IMAGES will be presenting a series of symposia and will participate in the Saturday night Film Festival at Our World Underwater, one of the most prestigious dive shows in North America. Lecture subjects will include presentation techniques, the Cayman Islands, The Turks and Caicos Islands and a multimedia extravaganza entitled Sophie and her Coral Garden.
04/04/01 SUB-IMAGES a hit at Beneath the Sea dive show On the weekend of March 27-28-29, SUB-IMAGES presented a series of workshops and a symposium lecture at Beneath the Sea, East Coast's largest dive show.  A total of 9 hours of underwater photography workshops were give to enthusiast participants. SUB-IMAGES' owners knowledge and simple approach always bring excellent comments from students. The team also premiered its latest multimedia production: Lost in the Turks and Caicos. This was part of a symposium given to a standing room about the destination.
03/09/20 SUB-IMAGES team back from Turks & Caicos - Articles and lectures in production SUB-IMAGES team spent 3 weeks in the Turks and Caicos islands last August. Gathering more than 7000 topside and underwater images, we found the destination absolutely fascinating and the diving was simply spectacular. Spending a week traveling from island to island, we sampled the culture, the people and the diversity beyond the tourist path. From Provo to North and Middle Caicos, Grand Turk and Salt Cay, we discovered a wealth of  activities that should be part of any trip to these islands. We then lived for two weeks on the Turks and Caicos Aggressor II, diving on impeccable reefs and experiencing encounters like never before. From tropicals to turtles and mostly sharks, we found diving there to be among the best in the world. Two articles have already been submitted to Diver Magazine and En Profondeur. More are on their way and the resulting lecture is already completed. Look for more material on this extraordinary destination in the near future.

SUB-IMAGES en reportage aux Bay Islands du Honduras

En juillet prochain, l'équipe de SUB-IMAGES passera trois semaines en reportage au Honduras. L'équipe couvrira la destination pour diverses revues spécialisées et aussi afin de recueillir du matériel en vue de prochaines conférences et productions multimédia.

La portion plongée de ce séjour se déroulera à bord du Bay Islands Aggressor, une plate-forme idéale pour ce genre de travail. "Travailler à partir d'un bateau nous permet de maximiser notre temps de fond." explique Danielle Alary. Le document multimédia issu de ce reportage sera complété au cours de l'automne 2004.

SUB-IMAGES présente à Our World Underwater à Chicago

Les 24-25-26 avril, l'équipe de SUB-IMAGES s'envolera à destination de Chicago afin de participer au salon Our World Underwater,  certes l'un des plus prestigieux des États-Unis. Trois conférences et une présentation dans le cadre d'une soirée-gala permettront aux participants d'apprécier les talents de conférenciers et de producteur de Danielle Alary et Michel Gilbert.

Les conférences porteront sur les techniques de présentation, sur les îles Caymans et aussi les îles Turks et Caicos. Quant à la soirée-gala, l'équipe y présentera un document multimédia spectaculaire intitulé Sophie et son jardin de Corail.

SUB-IMAGES fait un tabac à Beneath the Sea

Pendant le weekend des 27-28-29 mars, l'équipe de SUB-IMAGES a donné trois séminaires et une conférence à l'occaision du plus important salon de la plongée de la côte est américaine - Beneath the Sea. Neuf heures de formation ont permis aux participants de parfaire leurs connaissances en matière de photographie sous-marine. L'approche pédagogique très simple adoptée par Michel Gilbert et Danielle Alary est toujours bien reçue.

L'équipe a aussi présenté, en première, sa dernière production multimédia. Intitulée "Perdus aux îles Turks et Caicos", ce document illustre de belle façon la diversité et les attraits de cette destination d'exception. La conférence qui accompagnait cette présentation s'est tenue à guichets fermés. près trois semaines de reportage passées aux îles Turks et Caicos, l'équipe de SUB-IMAGES a rapporté des images exceptionnelles. Sept mille clichés ont trouvé place dans la banque photo de l'entreprise.

SUB-IMAGES de retour des îles Turks and Caicos

Après trois semaines de reportage passées aux îles Turks et Caicos, l'équipe de SUB-IMAGES a rapporté des images exceptionnelles. Sept mille clichés ont trouvé place dans la banque photo de l'entreprise.

Une semaine a été consacrée à une tournée des îles principales. Nous désirions aller au-delà des "tout-compris" qui ont fait la réputation de cette destination. Grâce à la collaboration de l'Office de tourisme, nous avons pu visiter Provo mais aussi North et Middle Caicos, de même que Grand Turk et Salt Cay, autant d'endroits qui devraient faire partie de tout itinéraire consacré à ce paradis.

Nous avons par la suite passé deux semaines à visiter les récifs de Provo, West Caicos et French Cay à bord du Turks and Caicos Aggressor II, un extraordinaire bateau qui tient plus du yacht privé que du navire commercial. Des poissons tropicaux jusqu'aux requins de récif, nous avons découvert une des plus fantastiques destinations de plongée au monde.

Deux articles ont été soumis à Diver Magazine et à la revue En Profondeur. De plus, une production multimédia et une conférence sont en production.

SUB-IMAGES produira un document multimédia destiné à des cadres de haut niveau en formation au CEREF

SUB-IMAGES a été invitée à produire une présentation multimédia poue le CEREF, un centre de recherche et de formation international dnas le domaine de la réglementation économique. Cette présentation ullustrera les faits-saillants du séjour des participants dans la région de Montréal.

SUB-IMAGES mettra en marché des CD-ROM de type "autorun".

SUB-IMAGES est désormais en mesure de mettre en marché des CD-ROM contenant des versions adaptées des présentations produites pour sa clientèle. "Nos clients seront désormais en mesure de distribuer une version PC de nos présentaitions à grande déploiement.." déclarait Danielle Alary, co-propriétaire de SUB-IMAGES et spécialiste de la programmation multimédia. 

SUB-IMAGES en reportage à Turks and Caicos

SUB-IMAGES réalisera un reportage sur les îles Turks and Caicos. Ce projet, qui impliquera un séjour d'un mois sur place, sera à la source d'une série d'articles et de productions multimédia. 

SUB-IMAGES lance une nouvelle présentation multimédia sur Hawaï

SUB-IMAGES a présenté en première à New-York  une nouvelle présentation multimédia portant sur l'île d'Hawaï. Cette spectaculaire excursion de 10 minutes illustre les attraits et les mystèrees de l'île que l'on surnomme "The Big Island".  Cette dernière est la plus jeune et la plus vaste des îles de l'archipel. on y retrouve notamment 11 des 13 zones climatiques présentes sur la planète, phénomène unique au monde. Au sommet de l'île, à 13 796 pieds d'altitude, les astronomes s'en donnent à coeur joie dans l'un des 14 observatoires installés au faîte du Mauna Kea. Michel Gilbert et Danielle Alary font encore une fois la démonstration de leur parfaite maîtreise des la technique photographique, autant sur terre que sous l'eau. Cette présentation multimédia fait maintenant partie du catalogue permanent de SUB-IMAGES.

Les présentations de SUB-IMAGES remportent un vif succès à Chicago et à New-York

Au printemps 2003, SUB-IMAGES présentait une série de conférences, de séminaires et de présentations multimédia dans le cadre de deux congrès prestigieux.  Il s'agissait en fait du lancement de la nouvelle série de documents produits par l'entreprise à l'aide d'outils entièrement numériques.

Autant les spectateurs que les spécialistes de l'audio-visuel ne tarissaient pas d'éloge à propos de la qualité des documents présentés. Plusieurs ont même cherché à mieux connaître les outils utilisés, tant la qualité était impressionnante. Évidemment, le logiciel WATCHOUT(tm) a suscité beaucoup d'intérêt.

le public s'est émerveillé de la qualité des images et de l'atmosphère qui se dégageait des documents présentés. Les séminaires de photographie sous-marine ont attiré un public nombreux et ravi de pouvoir partager les secrets de deux professionnels aguerris. 

Une production de SUB-IMAGES remporte un prix prestigieux

En mars 2003, une production de SUB-IMAGES a remporté un Grand Prix du Tourisme Québécois, décerné par le Ministère du tourisme de la province de Québec.  Ce document fait partie d'une exposition permanente présentée par le Centre d'interprétation du phoque de Grande Entrée, aux Iles-del-la-Madeleine.  Ce grand prix souligne la grande qualité de la production de SUB-IMAGES , un document réalisé pour 9 projecteurs en format panoramique.

SUB-IMAGES prend le virage numérique

Au 1er janvier 2003, SUB-IMAGES avait produit plus de 12 documents multimédia et ce, en l'espace de moins de six mois. La plupart de ces productions sont des versions numériques de documents précédemment réalisés sur support argentique. Les présentations ont été converties et adaptées au support numérique tout en préservant la qualité originale, tel qu'en témoignent les tests effectués auprès de groupes-cibles.

Un nouvel outil numérique pour SUB-IMAGES 

SUB-IMAGES a récemment complété l'aménagement de ses studios de production numériques. Utilisant les dernières technologies en metière d'imagerie numérique, l'entreprise est en mesure de produire des documents multimédia adaptés à tous les types de publics. Le logiciel WATCHOUT(tm) employé pour la production permet de présenter des documents sur  un seul écran autant que sur une multitude de ces derniers.